Тони Уитни и нейното семейство осиновяват бебе тюленче. Когато пораства, то става пакостник и се противопоставя на някои от рибарите в града. Един от рибарите, Марк...
Одри се отправя към Хоуп Коув, за да пише за специална, но анонимна рубрика за любовни съвети. Докато е там, тя се среща с главния редактор Морган и скоро между тях...
