Когато мирна колония в края на галактиката се оказва застрашена от армиите на тираничния регент Балисарий, те изпращат Кора, млада жена с мистериозно минало, да...
Бунтовниците се подготвят за битка с безмилостните сили на Света-майка, докато се създават неразрушими връзки, издигат се герои - и се създават легенди.
Въпреки силното си желание талантливият готвач от Маями Карл Каспър не успява да отвори мечтания си ресторант в Лос Анджелис. След провала в Ел Ей той се завръща...
Изпълнителния директор на "sports bar with curves" е неизличима оптимистка, която вярва в своите момичета, своите клиенти и в себе си, но един дълъг и странен ден ще тества...
