В началото на 60-те борещият се за мир активист Ерик среща Ибен и се влюбва в нея. Младата жена обаче не иска да се обвързва. Годината е 1962. Ерик Скалое е млад...
Кале е добро момче и съвестен колежанин от средната класа, който обаче се забърква с наркобарона Патен заради заем и стари съмнителни приятелства. Всичко върви...
