Карл Бренд е в бизнеса с недвижими имоти в Берлин. Един ден, когато ще кара децата на училище на път за работа и тъкмо е включил двигателя, телефонът му иззвънява....
Новата екранизация толкова свободно интерпретира книгите, че продуцентите влизат в авторски спор с издателя и под въпрос стои дори употребата на името "Винету"....
В страна, в която традицията неизменно е на нож със съвремието, Кол е колежанин, който е решен да си живее живота. Но баща му умира, а той е принуден да поеме...
